According to Wikipedia: "Known as a deity in a Vietnamese culture, the whale shark is called Ca Ong, which literally translates as Sir Fish." After reading this, an image of the whale shark posing in the "Like a sir" meme dressings immediately popped into my head. As if whale sharks weren't cool enough.
Better image below the fold.